«Lear (Adaptación de El Rey Lear de William Shakespeare)», es la versión propuesta por el director Marcos Guzmán, a cargo de un elenco que reúne a jóvenes actrices y actores con consagradas figuras como Claudia Di Girolamo y Francisca Márquez, esta última como el mismo Lear. Todo en una especial versión de este clásico que se presentará gratuitamente en Santiago, Maipú y Lo Prado a contar del 26 de agosto como parte del Proyecto de Apoyo del Teatro Universitario, financiado por el MINCAP.
Una mirada contemporánea desde sus contenidos y formato es lo que propone un equipo de actores, actrices y profesionales de las artes escénicas con una nueva versión del clásico Rey Lear de William Shakespeare. Se trata de «Lear» (Adaptación de Rey Lear de William Shakespeare), dirigida por Marcos Guzmán como parte del Fondo de Apoyo del Teatro Universitario del MINCAP, adjudicado por la Escuela de Teatro de la UMayor.
«Lear» de William Shakespeare es una tragedia en torno al horror y la decadencia de las relaciones humanas en el mundo actual. Un padre que es rey se enfrenta a sus hijas; al otro lado del espejo, una madre es engañada por un hijo no reconocido. La locura se extenderá por el reino como una niebla que lo atraviesa todo. Este es el relato de dos familias arrastradas inexorablemente hacia un espiral de violencia, caos y muerte.
Como explica el director, la obra y sus contenidos «tienen muchos lugares de entrada», pues «las tensiones en torno al poder son universales, son permanentes en el tiempo. Las luchas de poder las vemos todos los días como una tensión».
«Estamos muy felices y expectantes ante el trabajo realizado por la Universidad Mayor para este ciclo de teatro universitario. Esta temporada es sinónimo de encuentro en torno a una cartelera cargada de obras nacionales y universales. Para el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, impulsar espacios de formación, creación y performance como éste, es motivo de orgullo y celebración. Y es una oportunidad para reafirmar nuestra profunda convicción de que el teatro, las universidades y, en definitiva, la cultura, son espacios para explorar y reconocerse en la historia, el presente y el futuro imaginado, y desde ahí fortalecer el tejido social», señaló la ministra Carolina Arredondo.
Para Paula Aros y Cristian Aravena, directores artísticos del proyecto de la Escuela de Teatro de la UMayor, llevar esta obra a las tablas actuales implica «una puesta en juego de lo que hoy consideramos universal, pero desde nuestro oscuro presente, que arrastra asuntos atávicos».
Un particular proceso para una versión especial
Uno de los sellos del proyecto aplicado por la Escuela de Teatro de la U Mayor fue la realización de audiciones para conformar este elenco y el de la obra «Los que van quedando en el camino» de Isidora Aguirre, que también se encuentran preparando.
Así, actores que están iniciando su carrera, otros que están estudiando y artistas consagrados conviven en esta propuesta escénica que une a Claudia Di Girolamo, Francisca Márquez, Rallen Montenegro, Vanessa Peric, entre otras y otros
«Este programa del MINCAP, realizado por la Escuela de Teatro de la Universidad Mayor, reafirma el carácter formativo y vincular de nuestra comunidad teatral, proyectándose más allá de los escenarios para encontrarse con los públicos de la Región Metropolitana. A través de actividades de mediación y circulación, buscamos abrir espacios de diálogo, aprendizaje y participación activa, fortaleciendo la conexión entre la creación artística universitaria y las diversas comunidades que la acogen», destacó el director de la Escuela, Daniel Marabolí, también encargado de la dirección musical de las obras.
Coordenadas
La obra se presentará de manera gratuita en tres puntos de la capital. En una primera tanda se montará en la Sala de Teatro UMayor (Santo Domingo 711) espacio que el 2025 además cumplió 20 años en la escena nacional. Las funciones se desarrollarán del 28 al 30 de agosto a las 19:30 hrs. Las entradas se liberarán por el sistema ticketplus.cl
Luego el elenco se traslada a Lo Prado, al Teatro Joan Jara (Paseo de las Artes 880), espacio donde habrá funciones los días 9 y 10 de septiembre a las 19:00 hrs. Las entradas se entregarán previa inscripción en formulario disponible en las redes sociales de la Fundación Centro Cultural (@FCCLOPRADO)
Finalmente, el ciclo concluirá en Maipú, con una función de la obra el día viernes 3 de octubre a las 19:00 hrs. en el Teatro Municipal de la comuna, ubicado en Av. Los Pajaritos 2045. Para esta función, las entradas estarán disponibles en el portal maipuencomun.cl, donde el público podrá inscribirse.
Junto a estas, el elenco realizará funciones especiales para públicos escolares en horario matiné, esto se suma al encuentro con las comunidades que experimentó el equipo mediante el desarrollo de clínicas formativas en Lo Prado, El Bosque y Quinta Normal.
Ficha artística
Dirección Artística e Investigación: Paula Aros Gho y Cristian Aravena
Producción General: María Paz López
Asistentes de Producción: Sol d Chile y Fernanda Riquelme A (FIRA)
Dirección de Vinculación y Mediaciones: Muriel Miranda
Encargada Mediaciones y Formación de Público: Diana Fraczinet
Diseño Integral: Catalina Devia
Asistente Diseño Integral: Isidora González
Diseño Sonoro: Daniel Marabolí
Operador sonoro: Juan Barrenechea
Diseño gráfico: Javier Pavez
Director Obra: Marcos Guzmán
Asistentes de dirección: Francisca Videla, Juan Pablo Montenegro y Monserrath Bravo
Elenco: Francisca Márquez, Claudia Di Girolamo, Germán Retamal, Rallen Montenegro, Vanessa Peric, Juan Galvez, Magdalena Urarte, Matías Cornejo, Josefina Larraín, Francisca Videla y Juan Pablo Montenegro