CULTURA / LA POETISA URUGUAYA «IDA VITALE» ES LA GANADORA DEL PRESTIGIOSO PREMIO CERVANTES 2018

La poeta uruguaya Ida Vitale (Montevideo, 1923) es la ganadora del Premio Cervantes de 2018, según comunicó el ministro de Cultura de España, José Guirao.

De esta manera, Vitale se convierte en la quinta mujer ganadora de este galardón, considerado el Nobel de la literatura en español.

El galardón, que concede el Ministerio de Cultura de España, está dotado además con 125.000 euros.

La concesión del premio a esta poetisa uruguaya rompe con una regla no escrita seguida desde 1996, según la cual la entrega del Cervantes alternaba entre escritores españoles y latinoamericanos de un año a otro.

El ganador del año pasado fue el nicaragüense Sergio Ramírez, mientras que en 2016 el ganador fue el español Eduardo Mendoza, que formó parte del jurado en esta edición.

El jurado justificó la entrega del Cervantes a Vitale asegurando que su lenguaje es «uno de los más destacados y reconocidos de la poesía moderna en español».

Además, el fallo alaba la capacidad de Vitale para elaborar un lenguaje que es, al mismo tiempo, «intelectual y popular», así como «universal y personal».

«Convertida desde hace un tiempo en un referente fundamental para poetas de todas las generaciones y en todos los rincones del español, este Premio reconoce una trayectoria poética e intelectual [crítica y traductora] de primer orden», continúa el fallo.

Vitale, representante de la poesía esencialista, está considerada como miembro de la llamada «Generación del 45» junto a otros autores uruguayos como Mario Benedetti o Juan Carlos Onetti.

Según comentó el ministro de Cultura de España, José Guirao, está previsto que, pese a su avanzada edad (95 años), Vitale se desplace a Madrid para recoger el premio en el mes de abril.

En concreto, Guirao detalló que ella misma le comunicó su intención de acudir a España esta mañana, tras comunicarle el fallo.

«Es una mujer que responde como pocas a su apellido», bromeó el ministro español durante el acto en el que se anunció la entrega del galardón.